DICCIONARIO DE LA PAZ: Séneca

LANZAMIENTO Diccionario de la Paz

La Palabra

La Palabra

El ser humano

es la palabra,

ella anida en el

y de el nacerá el pensamiento,

decir lengua es decir evolución,

es la civilización, valores, devoción

pasado, presente y porvenir,

es el linaje del conocimiento

que jamás debe de morir.

El hombre creo la palabra

luego la palabra moldea al hombre,

como amasijo de arcilla

en las manos del aprendiz

da aliento de vida a un etéreo artista.

Hoy los humanos

oramos en altares de palabras,

con horribles palabras

provocamos la guerra,

con sensibles palabras

logramos la paz.

Debemos rogar para poseer

el talento de hablar lo justo,

y el mismo talento para callar a tiempo,

el lenguaje como el espejo

refleja al hombre,

existe un misterioso arte

-el de hablar y escuchar-

una palabra puede herir, matar o sanar.

Autor: Miguel Ángel Figueiras Gimenez (2015)

Poeta y escritor de Merlo, Buenos Aires, Argentina

TIEMPO DE 'HABLAR DE PAZ EN PAZ'

Diciembre 2013... Navidad... Fin de año... Tiempos que propician el balance y elevación del vuelo de nuestra Libertad. Tiempos de renovación de la Esperanza. Tiempos donde las palabras 'Amor' y 'Paz' circulan por doquier. ¡Vaya palabras, temas y sentidos en los que se puede posar nuestra atención, cultivo y superación! Incluso, y quizás especialmente, en los 'pequeños detalles cotidianos' .

En estos días entre las palabras 'Amor' y 'Paz' paradójicamente se habla de 'armar' y por si fuera poco, de 'armar el Arbolito' . Es tiempo de ocuparse de integrar el Arbolito: ubicarlo, decorarlo... vestirlo significativamente con Amor, en Unión y Paz. Es tiempo de encarnar los símbolos y significados. Es tiempo de ¡'Hablar de Paz en Paz'!

María Irene Giurlani

Para fortalecer la cultura de Paz

Paz, La palabra integral

Es la misma palabra siempre dicha,

de mañana, de noche o por la tarde.

La decimos sin pausa, con alarde

de creer que vencemos la desdicha.

Superamos con ella lo cobarde,

el desdén y el olvido. Sobredicha,

va marcando algún rastro la antedicha

con su flama de amor que siempre arde.

Yo la digo ¡Tú lo haces? ¿La incorporas

cada vez que en contacto con el mundo

al dolor e injusticia los deploras?

¡Ah, pensar, decidir cada segundo

acciones en su nombre! ¡Las auroras

que impele en nuestro ser meditabundo!

Paix, mot complet

Il est le même mot a toujours dit,

matin, le soir ou l'après-midi.

Le dire sans pause, de se vanter

à croire que nous surmontons la misère.

Elle a surmonté avec lâche,

le mépris et l'oubli. précitée,

est marquant une trace susmentionné

avec la flamme de l'amour qui brûle toujours.

Je le dis-tu cela? N'incorpore

chaque fois que le contact avec le monde

la douleur et l'injustice le déplorer?

Ah, penser, décider à chaque seconde

l'action en leur nom! Les aurores

qui pousse notre être réfléchie!

Peace, comprehensive word

It is the same word always said,

morning, evening or afternoon.

The say without pause, to boast

to believe that we overcome misery.

She overcame with coward,

contempt and oblivion. aforesaid,

is marking a trace the aforementioned

with the flame of love that burns forever.

I say you do that? Does incorporate

whenever contact with the world

the pain and injustice the deplore?

Ah, think, decide every second

action on their behalf!Auroras

which impels our being thoughtful!

Pace, parola completa

E 'la stessa parola ha sempre detto,

mattina, di sera o di pomeriggio.

Lo dicono senza pausa, per vantarsi

a credere che abbiamo superato la miseria.

Ha superato con il codardo,

disprezzo e oblio. suddetto,

sta segnando una traccia del suddetto

con la fiamma dell'amore che brucia per sempre.

Io dico di farlo? Non incorporare

ogniqualvolta contatto con il mondo

il dolore e l'ingiustizia del deplorano?

Ah, pensare, decidere ogni secondo

azione a loro nome! Aurore

che spinge il nostro essere premuroso!

Paz, palavra abrangente

É a mesma palavra sempre disse,

manhã, à noite ou à tarde.

A dizer, sem pausa, para se vangloriar

a acreditar que podemos superar a miséria.

Ela superou com covarde,

desprezo e esquecimento. supracitado,

está marcando um traço da mencionada

com a chama do amor que arde para sempre.

Eu digo que você faz isso? Será que incorporam

sempre que o contato com o mundo

a dor ea injustiça a lamentar?

Ah, pensar, decidir a cada segundo

ação em seu nome! Auroras

que impele nosso ser atencioso!

Frieden, umfassende Wort

Es ist das gleiche Wort immer gesagt,

morgens, abends oder nachmittags.

Die sagen, ohne Pause, sich zu rühmen

zu glauben, dass wir das Elend zu überwinden.

Sie überwand mit Feigling

Verachtung und Vergessenheit. vorgenannten,

ist die Kennzeichnung eine Spur der vorgenannten

mit der Flamme der Liebe, das brennt immer.

Ich sage Ihnen das? Hat integrieren

wenn mit der Welt zu kontaktieren

der Schmerz und Ungerechtigkeit die beklagen?

Ah, denken, entscheiden, jede Sekunde

Aktion in ihrem Namen! Auroras

was treibt unser Sein

Irene Mercedes Aguirre Embajadora de Paz

MARAVILLOSA IDEA

Gracias , maravillosa idea , la del diccionario de la Paz, que ya no es una idea , es un hecho, desde que lo conocí cambié muchas palabras que salían casi en forma automática de mi boca, me parece genial usarlo , porque empezamos a generar un cambio desde los niños que de tanto escuchar estas palabras también crearán nuevos y beneficiosos, hábitos de lenguaje.Si se me ocurre algo , se los comunico, por ahora lo mejor es practicar, lo aprendido. Besos , hasta pronto Isabel Bonofiglio

“La eficacia de la Palabra del Señor”

Para este 2° aniversario envío del Libro Segundo de Isaías: “La eficacia de la Palabra del Señor”

55:10 Así como la lluvia y la nieve descienden del cielo y no vuelven a él sin haber empapado la tierra,
sin haberla fecundado y hecho germinar,
para que dé la semilla al sembrador
y el pan al que come,

55:11 así sucede con la palabra que sale de mi boca:
ella no vuelve a mí estéril,
sino que realiza todo lo que yo quiero
y cumple la misión que yo le encomendé.

ISAÍAS LIBRO II Cap. 55:10 y 55:11

¡Feliz cumpleaños! ¡Gracias por honrar el Don y el sentido de las palabras!

María Irene Giurlani

Con mucha atención leí vuestro mensaje. Coincido y apoyo absolutamente la propuesta que plantean y sus fundamentos.
Además me recuerda una frase de la Madre Teresa de Calcuta mas o menos textual: " No me inviten a manifestaciones en contra de la guerra, pero si estaré cuando se reunan por la paz"
En eso tiene mucho que ver la frecuencia que emite el mensaje cuando las palabras aplicadas o pronunciadas y las frases convocantes son armónicas y correctas.
Con inmenso placer me adhiero a este proyecto.
Atte. vuestra Stellas Maris Icola.
Argentina-poeta-escritora-periodista independiente.

Observa analiza y reflexiona

¿ Qué palabras y expresiones usamos a diario para comunicarnos ? ¿ Inspiran paz nuestras palabras? ¿y nuestros gestos? ¿ Existe coherencia entre lo que pensamos y decimos?

Te invitamos a buscar en diarios y revistas frases ambivalentes y/o contradictorias y enviarlas a:

diccionariodelapaz@gmail.com

diccionariodelapaz@yahoo.com.ar

¿ Porqué frases cambiarías las siguientes expresiones?

Luchar por la paz

Armarse de paciencia

Disparar un objetivo

Dió en el blanco

Se extendió como reguero de polvora

GRACIAS CLARA

Hojeando un librito de reflexiones que ya tiene algunos años, encontre este texto, que me parece un canto de esperanza, por eso lo quiero compartir.

LLEGARA UN DIA

Llegará un día en que los niños aprenderán unas palabras que les costará comprender

Los niños de la India preguntarán ¿Qué es el hambre?

Los niños de Alabama preguntarán ¿ Qué es la segregación racial?

Los niños de Hiroshima preguntarán ¿Qué es la bomba atómica?

y todos los niños de todas las escuelas se preguntarán ¿Qué es la guerra?

y tu serás quié, habrá de responder

"Son nombres de cosas caídas en desuso como las diligencias, como las galeras o la esclavitud. Esas palabras ya no quieren decir nada, por eso las retiramos del diccionario"
autor:Debruine

Aporte de ASAPAD

la Lic. Liliana Grabín, Embajadora de Paz y presidente de la Asociación Argentina de Psicología Aplicada al Deporte y Cultura de Paz nos envia una serie de términos que se aplican en el deporte y su equivalente en la cultura de paz

disparador= ESTIMULO

choque= PARTIDO

arma= HERRAMIENTA O ESTRATEGIA

duelo=PARTIDO

los liquidamos= LOS DERROTAMOS

dio batalla=HIZO UN BUEN PARTIDO

dominó= FUE MEJOR

defenderemos a muerte=REALIZAREMOS UNA BUENA DEFENSA

gladiador=DEPORTISTA

sentenció el partido= LE GANÓ CON SUPERIORIDAD

batalla= PARTIDO

guerrero=DEPORTISTA

disputa=CONTIENDA DEPORTIVA

a eso apunta= A ESO QUIERE LLEGAR

poderosas técnicas=EXCELENTES TÉCNICAS

reclutar deportistas= CONVOCAR O SELECCIONAR DEPORTISTAS

Séneca

No hay comentarios: